SMILE RADIO 石川廣播文學

古早俗諺

20 ‧ Jun
683

早時雷午時雨

早時雷,不超過午時雨,若一早聽到雷公響起,中午以前一定下雨,不會過中午才下,這是古代人憑著經驗智慧累積來的俗語,這方面的俗語也有一句話說“大寒不寒,人馬不安”(意思是說大寒的日子,天氣還很悶熱,不會冷,對人跟畜生都不好。

還有一句話是颱風過後不回南,十日九日淡(濕的台音),意思說若颱風要停了,他並不會往南回走,天氣一樣不好。

台灣還有一句俗語:春山頭;冬海口,古代人過去沒有播氣象的新聞,要知道春天到了就看山頭的雲霧變化,冬天一到,到海口便知,若是早時雷,不超過午時雨這句俗語,除了古代人用來預測天氣,也用來形容一個人做事勇往直前不會拖泥帶水,也可以說是很順遂的意思,沒遇上什麼阻礙,想要達成的目標也都順利完成,另外還有一個用法,便是勸人壞事不要做,人家說舉頭三尺有神明,早報晚報,早上做中午報應便是現世報,早上做的壞事,不超過中午才報應,天理昭昭,做人安分守己才是真。