“永遠的關仔嶺之戀”吳晉淮先生的故事 這是吳晉淮先生幼時的故事，那一年，他們正好公學校畢業沒多久，吳晉淮大哥的大舅叫做沈健雄，沈健雄由日本回來，買一堆玩具送給吳晉淮，沈先生講起許多住在日本的特色，像東京是多麼發展，賺錢多麼容易，像日本富士山又有多美麗，尤其講到日本好吃的蘋果，聽的吳晉淮先生口水就快要流下來。
吳晉淮早就響往日本，每次聽大人講起日本的情形，他都會偷偷拿簿仔記起來，這一天，他來鹽水庄找他的同學－郭清泉) 淮：阿泉，我決定要去日本。 泉：晉淮，地頭無熟，人地生疏，不好吧！
淮：我哥的大舅住在日本，我可以找他，語言方面也能通。
泉：晉淮兄，我了解你去日本的目的是要讀書再深造，我爸說，台灣也可以讀到高學位呀！
淮：話雖如此，但是日本當局統治之下，處處壓制台灣人，要讀高等學校並不簡單。
泉：要去日本，恐怕大人們也不會答應。
淮：當然不能讓大人知道，我們偷偷走，前些日子我問過我哥的大舅仔，要怎麼坐船和坐車，我都問清楚了。
泉：晉淮兄，這樣的話，我們何時要出發？
淮：拿到錢我們就出發。
母：晉淮呀！
淮：媽！ 母：你跑去哪兒？這麼晚才回來。
淮：我去找清泉聊天啦！
母：就快要考試了，還有時間找人聊天，你這個孩子，整個大腦不知在想些什麼？
淮：媽，你放心啦！我的事自己會小心，你不用替我操心啦！
母：若真要認真到哪兒都同款，並不一定非得到日本才行。
淮：媽，日本我放棄了，我不想要去了。
吳晉淮是一個孝子，母親極力反對他日本留學，他不敢當面忤逆，但是嘴上雖然講放棄，不過內心去日本的意志相當堅定，也愈來愈強烈，有一次，吳晉淮利用家裡沒人在，偷打開金庫鎖匙，他偷拿大哥的儲金簿仔與印章去合作社領300元，他便與同學郭清泉相約火車站見面，兩人在新營坐上火車，離開故鄉，那時吳晉淮才13歲。
晉淮兄當年13歲，他除了有理想，還有聰明才智，果然經過幾年後，晉淮兄就轟動日本歌壇，一直到戰後回到台灣，晉淮兄是台灣歌謠的有功者，他將日本所讀所學的全部貢獻給台灣人，他替台灣歌壇留下許多寶貴的創作，他的一生全部奉獻在台灣歌壇，他是一個可愛可敬的歌壇前輩。
吳晉淮先生是一個肯上進的青年，我們要了解他，先要知道他去日本求學的目的，他違抗母親偷偷去了日本，純粹為了要深造要讀更高的學歷，晉淮兄讀新營公學校成績一直是數一數二，他和郭清泉先生輪流包辦一、二名。
他公學校六年級時，父親不幸腸炎去世，母親雖然是出自書香世家名門後代，但畢竟他是一個女人，在當時能力有限，晉淮兄一方面為了要減輕母親的負擔，決意要到日本留學，二個乳臭未乾的小子，身上就帶300元，到基隆港之時，卻不敢上船，害怕警察抓去，他們趁人不注意偷偷爬上一艘不開的船躲起來，然後再偷偷換上那艘船，他認識一個在日本讀書的大學生吳先生，吳先生是台北大稻埕人，雖然他們年齡有差距，不過談話很投機，吳先生也真照顧他們，吳先生送他們坐上往東京的汽車，才放心離開 晉淮兄和郭清泉初次來到東京人地生疏，東南西北分不清楚，台灣學的日本話又跟東京口音差距大，東京人講的他不懂，他們講的東京人一樣聽不懂，這個時候他兩才真正體會到，在家千日好，出外朝朝難，二個人開始著急，要找的人又好比海底摸針，幸虧貴人及時又出現，那個大學生吳先生又在東京和他們相遇，幸運之神再度的降臨，他們終於順利能夠找到沈健雄先生。
晉淮兄和清泉到東京那年是秋天，學校都開課了，來不及參加入學，加上二個人日文基礎需要加強，他們利用這學期參加語言補習，像外國人讀歐美的書要先讀語言，叫做ESL。第二個的夏天，他們二個才正式進到東京的中學，那時他們兩人住在沈建雄的家中，通車上下課，他們兩人資質算不錯，但是和日本本國的學生比起來，還是差距很大，因為不認輸，二個人常常三更燈火五更雞啼的死命讀。
中學讀到三年級時，晉淮兄開始接觸古典吉他，晉淮兄將吉他當做愛人一樣，與吉他形影不離，晉淮兄每天揹著吉他，自彈自唱，這個時候他發現他的興趣竟然是音樂，因此他決定要向音樂發展，轉入高中那年，他和清泉兄分開了，晉淮兄進入日本最好的“日本歌謠學苑”主修歌謠經過三年的苦讀終於畢業，經過一年後終於開始他的歌劇人生，第一次登台地點是東京的ㄙ卅ㄦ卅“歌劇院(作文館)，歌劇院負責人就是讀這間日本歌謠學苑的校長，校長很欣賞晉淮兄刻苦耐勞，肯上進的精神，所以自動邀請他登台，那時晉淮兄演唱一首”酒與淚“這是一首日本曲的歌，台語翻做”秋風女人心“，當時晉淮兄改為日本名，名叫”矢口幸夫“頭一次的登台，第一次的演唱，非常成功。
經過半年後，這位來自台灣的吳晉淮先生，日本名為矢口幸夫的人物歌迷愈來愈多，當然他的歌不止日本歌迷愛聽，一些日本流行歌壇的前輩，像方賀政男，大川能章，腹部良一，都對他非常欣賞，這種成績，晉淮兄連自己都不敢相信，畢竟他出道才半年，所以他很珍惜，他不敢有所懈怠，一有時間他就練歌、研究音樂，他了解歌壇的現實，不求進步就會遭到淘汰，所以他的努力，他的打拼比別人更多，就在這個時候，中日戰爭爆發嘍！這是西元1937年的事。
西元1937年，中日戰爭爆發，晉淮兄一看時機不對，款好行李準備回來台灣，但是卻慢一步，那時他才20出頭，因為來不及離開，被日本兵帶走，待在日本“中島飛機製造廠”做工，光陰似箭！晉淮兄在工廠足足八年的時間，一直到日本戰敗皆是一步不離中島，漫長的八年中，他作盡雜役，替技師拿工具、掃地，替人整理房間洗廁所，他非常的鬱卒，因為連唱歌的機會都沒有！ 戰爭結束那年，晉淮兄恢復自由，本來要回到台灣發展，日本歌迷以及藝界人士不捨他離開，一直邀請他演唱，那時戰後的日本景氣蕭條，處處殘破不堪，但是歌迷還是很熱情，可能是戰後失意的民心，需要歌聲的安慰吧！晉淮兄不忍離開日本的歌迷又留下來。
二年後，晉淮兄和許石先生及一個日本人，三個人組一個合唱團，許石先生是晉淮兄音樂學苑的學弟，許石先生慢一屆，他們三人合唱團在短短時間內，踏遍北海道每一個角落，”東寶“的機構所安排的演唱，可以說是所到之處場場轟動，場場爆滿。
到50年代中期，他們三人合唱團重新改組，換唱拉丁歌曲，合唱團改為拉丁三人合唱團，拉丁歌當時很流行，拉丁歌是南美民族精神的糧食，拉丁歌的節奏快，他們拿吉他自彈自唱，唱拉丁歌後比起之前受歡迎的程度有過之而無不及，許多歌迷為他們瘋狂不已。
在1957年的春天，晉淮兄的媽媽不幸重病過世，晉淮便回到台灣。 晉淮兄離開台灣足足20年整，20年來一直沒待在母親的身邊，沒盡到子女的孝道，如今，子欲養親不待，他內心非常自責，他的心中非常的痛苦，他決定留在台灣發展，對死去的母親有一個交代。
這一年的春天，晉淮兄和數位朋友去關仔嶺遊山玩水，關仔嶺是聞名台灣的溫泉區，觀光勝地，景色迷人，晉淮兄非常中意關仔嶺這個環境，和許多日本人一樣，日本人來台灣，都愛到北投，知本，礁溪，關仔嶺主要也是因為日本人愛洗溫泉，晉淮兄住在日本20年的關係，和日本人興趣相似，決定要留在這待上幾天，旅館有一個女服務生，看起來沒幾歲，這個服務生對晉淮兄特別好，可以說是“無微不至”也讓晉淮兄無限的感動。
大家回想一下，關仔嶺之戀這首歌歌詞有一段是唱「阿娘呀！對阮有情意！啊啊∼遊山玩水，永遠結相隨」 這段便是在描寫那個對晉淮兄有情有意的女孩。 離開關仔嶺，晉淮兄念念不忘，腦海中不時浮現這個女孩的形影，有一天，他對一個朋友說，這個朋友在鹽水做警察，名叫許正照，許先生才替他填詞，吳晉淮自己編曲，二個人合作完成了這首戀歌-關仔嶺之戀歌。
關仔嶺之戀是晉淮兄回來台灣的第一首創作歌，推出沒多久，便流行轟動，給他無比的信心，第二年，他又寫一首暗淡的月。 前後二首歌流行台灣歌壇，建立了他的歌壇地位，晉淮兄的歌唱事業一直一帆風順。
60年代的歌壇就是1960那個年代，那時沒什麼場地演唱，大部份的表演都在廟埕，喜慶宴會皆然，所以那時想要出名並不簡單，而且當時的水準不高，唱歌的樂師都無樂譜，若要上台唱歌，樂隊指揮便問說：唱什麼調？唱的人回答說：隨便！你奏什麼調我都能合！結果是奏的一套，唱的一套，有時唱的像便秘放不出來，有時又像殺豬一樣，實在很有趣。 晉淮兄很是失望，他想要利用他讀的來貢獻社會，來改變演藝界唱歌不看譜的習慣，結果，他發現許多人不會看譜，樂隊很多是「土師仔」（江湖郎中），臨時找的，加上習慣難戒，最晉淮兄失望看破，重新拿起自己的吉他自彈自唱，想不到反而很多人愛聽他的自彈自唱，那時若有晚會大家都會探聽，問吳晉淮先生會來與否？ 晉淮兄比洪一峰、紀露霞、顏華都慢出道，但是這時他的地位和名氣卻跟他們平分秋色，差距不大。
晉淮兄馬不停蹄的台灣頭台灣尾到處奔波，一場唱完接過一場，他抱著使命感，希望台灣歌能夠跳脫日本歌的陰影，脫胎換骨，他希望台灣人可以唱台灣人的歌，所以他努力寫歌，認真創作，有很多首歌都是這個時候寫出來的，比如：春宵的燒酒，春夢如雲，異國情夢，碧雲天五月花，薄情郎等等。 晉淮兄除了唱歌作秀，也常常被聘請去做歌唱比賽的裁判評審，1960年台北正聲廣播公司辦一個歌唱比賽，晉淮兄擔任評審，這一次，他找到一生的伴侶。
他的太太是他參加評審時認識的，說到他們的婚姻，也是受了很大的阻礙，但是愛的力量排除了任何難關，最後他們是去法院公證結婚的，一直過了幾年後，才得到太太娘家這方面的諒解接納，1963年，晉淮兄在台北大稻埕辦演唱會，場場大爆滿，中南部的觀眾，不惜路途遙遠趕來，寧願買站票，甘願忍受擁擠的人群，目的是要來聽他的歌，看他迷人的丰采。
那時晉淮兄最流行的歌，便是是港口情歌和夜半賣花女，同一時期台灣電視公司剛成立，電視台綜合節目不多，晉淮兄卻是有機會常常被邀請上電視，是二個節目的常客，可見當時受歡迎的程度。 1965年，晉淮兄在台北美國大使館旁，開辦吳晉淮音樂研究社，教人唱歌，教人樂理，他的教法嚴格，他對學生要求訓練特別確實，所以教出來的學生在歌壇亦多有成就， 晉淮兄一生為台灣歌謠犧牲奉獻，他是台灣歌謠的功勞者，他替台語歌打好了基礎，台灣話才也有今日的進步。
再一次表示對吳晉淮先生的感謝與祝福，希望他歌曲的精神，能名留千古！