日本時代台北大稻埕出六個紳士,那時流行一句話叫做稻江前後三紳士,前三紳士是,鄭世南,黃玉階,葉為圭,後三紳士是,林夢周,陳采臣,陳江流,後三紳士都曾被日本騙子騙過,先說陳江流這人,他在經營糖油粉的進出口,行號叫元亨,在普願街(現在迪化街靠台北橋附近)。
陳江流和日本人關係很好,主要是淡水鐵路建造時,他將石牌的土地全部獻給日本政府,得到日本政府信任,也享受很多特權,在日本時代紅的發紫,比猴子的屁股都紅。
大正初年,也是民國初,中國適逢內戰,日本有一個生意人提著一種防身用的鐵甲,想要賣中國,這種鐵甲又名鐵布衫,但是無人要買,因為時代進步到用槍砲,鐵布衫早就不合時宜,這個生意人打算將這堆垃圾賣給台灣,那時大稻埕有錢人林夢周,因為被日本騙子三戶德介騙的險些家產蕩盡,元氣大傷,日本人找來陳江流,陳江流退休了,店都交給大兒子陳書紳掌管,日本人找陳書紳的朋友介紹引進,希望陳書紳代理這款鐵布衫,代理的條件是寄賣一件賣300,扣金扣三成,然後留一套做樣本當做試賣,陳書紳想說不用本錢的也好,日本人真是奸詐狡猾,那日本人之後就去找廈門人佯裝來買,叫他們先買10件,10件3000,一轉手賺300,陳書紳吃到甜頭,心中暗爽,日本人這時出現,假裝打聽賣的好嗎,是否銷的出去?
陳書紳暗爽在心底,以為日本人憨憨不知這玩意兒受歡迎,馬上簽代理契約,利潤由三成漲五成,更好賺,但訂金先付一半,沒多久,又來了一個廈門的軍火商,大出手拿30000做訂金,要訂1000件,陳書紳一聽嚇著,世上哪有這麼好賺的生意,不禁起了懷疑,因此派總管到廈門調查,查的結果並不是空殼公司,總管回報後陳書紳還不放心,親身走一趟日本,他害怕訂單接下來,萬一日本這邊生產不出來,到時賠償到底可就要倒閉,又懷疑起日本究竟有沒有工廠,所以又往日本調查,首先他的總管來到日本,找到日本人的工廠並不大,
老板卻很臭屁,口氣很大,一直說這種鐵衫現在是欠債,1000件要趕工無問題但是價錢要調整,契約要求重寫,一手交錢一手交貨,條件變得更苛,陳書紳看著到嘴的肉當然要簽,然後,他又向廈門的軍火商這邊加二成,廈門這邊本來表示很為難, 書紳向他老父陳江流報告這場交易,父子笑的合不攏嘴,「這聲穩達達,老鼠入牛角」(台), 的不是在叢黃的,包賺的就對啦,等到日本的貨運到,錢付清之後,才發現廈門的軍火商人去樓空,公司關門,人也落跑,頓時像雷公打到的驚醒,才去領悟到日本人,這招「偷掠雞先揮一把米」(台)﹝按;利誘﹞的厲害,才知道「瘋貪鑽雞籠」(台)的滋味,這樁生意花30萬買一大堆垃圾,扣除收到訂金,剛好了(虧)27萬,台灣話說踢到鐵板,應該說是陳江流踢到鐵甲的吧